Ed O'Neill, Sofía Vergara, Jesse Tyler Ferguson, Eric Stonestreet, Ty Burrell
Didžej ima ženu, unuke i lepu mladu suprugu koja ima svog sina; zajedno oni moraju da premoste generacijski, kulturloški i socijalni jaz.Savremene američke porodice se javljaju u raznim oblicima i veličinama. Uobičajeni kalup - muž, žena i dva i po deteta je stvar prošlosti, što iz ptičije perspektive ove komedije vrlo brzo postaje očigledno. “Moderna porodica” na iskren i često urnebesan način govori o kompoziciji i kompleksnosti porodičnog života u 2011.
Uzmite, na primer, Fila i Kler, roditelje koji žele da imaju otvoren, zdrav i iskren odnos sa svoje troje dece. To nije uvek lako, naročito kada vam je starija ćerka tinejdžerka koja odrasta brže nego što biste želeli, mlađa je isuviše pametna za svoje dobro, a sin bučan i nemiran. Fil bi hteo da bude “kul” tata, dok se Kler iz petnih žila trudi da održi disciplinu da joj deca ne bila buntovnici kakav je ona bila.
A onda, pogledajte Džeja, tipičnog mačo muškarca koji prolazi kroz krizu srednjih godina. Džej ima mnogo mlađu ženu, Gloriju, koja je za njega centar sveta. Ona je strastvena, izazovna raspuštenica koja je u brak ušla sa jedanaestogodišnjim sinom, Menijem. Meni je beznadežni romantik, strastven kao i njegova majka. Njegov novi otac nije naročito saosećajan, on bi da pomogne Meniju da očvrsne. A to je samo jedan od izazova sa kojima se Džej susreće. Ljudi često misle da je on Glorijin otac, a ne muž.
Tu su i Mičel i njegov dugogodišnji partner, Kameron koji su preduzeli zadivljujući “sledeći korak” i usvojili dete iz Vijetnama. Kameron je velikodušna, dramatična osoba, dok je Mičel mnogo ozbiljniji. Ali, oni se uspešno dopunjuju i već se snalaze u ulozi očeva.
Biće da život nije sređen, politički korektan i u potpunosti predvidljiv. Jer, kako se ispostavlja, ove tri porodice nisu tri, već jedna... Jedna velika, izmešana porodica u kojoj je Džej patrijarh, a Kler i Mičel predstavljaju njegovu odraslu decu. Ipak, upravo neočekivane stvari čine život interesantnim.